No soy la típica lectora de libros que va al cine a ver la versión película de un volumen determinado y le da con un caño. No señor.
Sé distinguir perfectamente lo que es un LIBRO y lo que es una PELÍCULA, y las diferencias obvias que existen del traspaso de un soporte tan personal y tan librado al azar del lector a la pantalla grande.
Leer un libro es una experiencia individual, y por tanto, de disfrute solitario.
Ver una película en el cine es necesariamente una experiencia colectiva. El disfrute puede ser individual, pero el proceso de observación y de exposición ante los fotorgramas y el sonido es compartido.
Hecha esta salvedad, comento lo que me pareció la versión fílmica de I Am Legend.
Nunca fui fan de Will Smith. Nunca me lo banqué mucho. Por ahí un poco más después de haber visto Jersey Girl -qué gran director es Kevin Smith-, con esa supuesta bajada a tierra que el tipo hace en presencia del personaje del insufrible Ben Affleck. Convengamos que películas como Independence Day o Men in Black no son de mi predilecta cosecha, pero bueno.
Leyendo el libro me imaginé todo de un modo totalmente diferente al que lo plantea la película. Está bueno saber qué pensaron otras personas al leer el libro, y me pregunto qué les pasará por la cabeza a los guionistas al momento de pasar el libro a guión.
Robert Neville es, originariamente, grandote, poco atlético, rubio coloradote y de ojos claros. Cuando vi el afiche con Will Smith pensé "WTF????!!?!?!?", pero así funciona la industria.
El mundo se fue definitivamente a ese lugar llamado carajo. La cura para el cancer no es tal, y en vez de eliminar la enfermedad, muta y transforma al portador en un vampiro. Tal condición se vuelve contagiosa por sangre y por aire, y sólo sobrevive el 1% de la población mundial.
En Nueva York, sólo queda un sobreviviente. Robert Neville, quien estuviera a cargo de un equipo de laboratorio del ejército de USA y sabía, supuestamente, cómo se cortaba el queso. Obvio que la realidad pasó todo por encima, tanto así que el pobre Neville, en la pandemia, pierde esposa e hija.
Las peripecias de Neville para sobrevivir al Apocalipsis son solitarias, extremas, tristes, pero aún así el tipo no pierde la esperanza de poder revertir los efectos del virus y poder devolverle a la humanidad -tal como la conocemos hoy- su control, su supremacía frente al mundo.
La de Will Smith es una gran actuación. Se banca más de tres cuartos de la película sobre los hombros, acompañado sólo por un perro. Después, ni el perro le queda. Los momentos en los que interactúa con los maniquíes son excelentes, muy bien logrados.
Los efectos especiales no entorpecen el recuento de las historias. Si bien es una Mega Archi Hollywood Production, la historia no tropieza y se vuelve efecto-dependiente.
Aunque, vale la aclaración: el libro termina mal. A veces el cine nos da un poco más de expectativas que la literatura. Y no lo veo mal.
Director: Francis Lawrence
Trivia
- Originalmente se mencionaba el nombre de Johnny Depp para el papel de Ben Cortman, un personaje que finalmente desapareció del film. Hubiera estado bueno ver a JD haciendo de vampirito.
- Matheson ya dio el ok para una secuela en la pantalla grande. A ver cómo se las arreglan para hacer lo que tienen que hacer! (no quiero dar datos clave a quienes aún no la vieron).
Basada en la novela homónima de Richard Matheson, escrita en 1958.
